Since these two dresses came in black & white, I thought it was a good opportunity for my readers to get out their paintboxes, crayons, or colored pencils. The color prints for October 1808 can be seen at Two Nerdy History Girls.
No. 3.—A Ball Dress.
A petticoat of fine clear white muslin, figured or plain. A peasant's jacket of white satin, with short full sleeve, in the Spanish form. The jacket and sleeves trimmed with silver beading, or cord. A Persian cap of Brussels’ lace, with a bunch of autumnal flowers in front. A composition brooch, representing the flower called the pheasant’s eye. Necklace and earrings of blossom coloured patent pearl. Gloves and shoes of pale blossom-colored kid.
No. 4.—Out-Door, or Carriage Costume
A round robe of white, or pale morone muslin over white cambric; made with long sleeves, and a high collar, edged with lace or beading, confined down the front with a row of small buttons in mother-of-pearl, and fastened round the waist with a correspondent cord and tassel pending from the right side. A Spanish mantle, and hat of morone sarsnet, shot with white (or what is commonly called a silver morone), the mantle edged, and the hat ornamented with white cord, or cut velvet. A full frill of reverse plaiting round the throat, confined towards the left shoulder with a suitable cord and tassel. Gloves of pale York-tan, and slippers of tan-coloured kid.
—La Belle assemblée, Volume 5, 1808.